Información Animación Publicaciones Juegos Otros Galerías Descargas

23 de octubre del 2025. ¡Hola! ¡Bienvenidos a una nueva actualización de Slayers - Eterno Poder! Una vez más, la vida se ha interpuesto en mi camino y he tardado más de la cuenta en actualizar, pero siempre estoy trabajando en las actualizaciones, aunque sea a un ritmo más lento. Para aquellos a los que les gustan las curiosidades de Slayers en otros países, esta es vuestra actualización. Ya tenía una sección de Doblaje Internacional que abarcaba varios países, pero es que ahora dicha sección ha sido remodelada de arriba a abajo. Muchos más países, 18 en total, 15 de ellos con muchísimos datos, fotografías de los actores, e incluso audios de cada personaje principal. Otra sección que ha sido retocada es la de Juegos, que ha sido revisada y ampliada, corrigiendo mucha la información de los juegos oficiales, e incluyendo secciones sobre las colaboraciones que faltaban. Además, en la sección de Descargas de juegos podéis encontrar la versión en inglés del juego de Slayers para PC98. La sección especial de Zanaffer ha sido reescrita y ampliada de arriba a abajo, incluyendo mucha más información. Siguiendo con la reestructuración de algunas secciones, en la sección de Personajes encontraréis más fichas de personajes principales en el nuevo formato, con más información y detalles. Concretamente las fichas de Gourry, Naga, Milgazia, Memphis, Pokota y Nama. En cuanto a la novela publicada por el 35 aniversario de la serie, Slayers Spirit, ya podéis encontrar su correspondiente resumen y su galería de imágenes. Por supuesto, la nueva novela y el tener acceso al juego de Slayers PC98 en inglés ha traído consigo nuevos personajes secundarios, localizaciones e incluso hechizos. Y eso es todo por esta vez. En cuanto a nuevas traducciones de novelas, ya no hay más novelas de la saga principal por traducir, pero estoy trabajando en un proyecto que podría (o no) salir a la luz pronto. Os mantendré informados. Espero que os guste la actualización. ¡Un abrazo muy fuerte! Erebo. Actualización anterior 15 de agosto del 2024. ¡Novela 17 traducida! ¡Hola de nuevo! ¡Aquí estoy una vez más para traeros la actualización veraniega (o invernal, según de dónde seáis) de Slayers - Eterno Poder! Como siempre, asuntos ajenos a mi control han retrasado esta actualización más de lo previsto, pero la verdad es que estoy bastante contento con ella, y espero que a vosotros también os guste. Como es habitual, empiezo con la estrella de la actualización. ¡Por fin os traigo la traducción de la novela 17 de Slayers, titulada para mi traducción como "El largo camino de regreso a casa"! Esta novela continúa justo después de la historia de la novela 16, y comienza un nuevo arco argumental que, ojalá, prosiga pronto en nuevas novelas. Con esta traducción me pongo al día en cuanto a toda la saga principal, a la espera de que Hajime Kanzaka publique más novelas al respecto. Al igual que con las anteriores, la traducción es directamente del japonés. Como siempre, la encontraréis en formato pdf y epub en la sección de Traducciones, dentro de Descargas, para que podáis visualizarla en cualquier dispositivo. Su resumen ha sido retocado y mejorado ligeramente, aunque no hay grandes cambios con respecto al que ya aparecía en su sección. En cuanto al resto de la actualización, siguiendo con la reestructuración de algunas secciones, en la sección de Personajes encontraréis más fichas de personajes principales en el nuevo formato, con más información y detalles. Concretamente las fichas de Zelgadiss, Xellos, Martina, Lyos, Shizuri y Light. Las secciones de Mazoku y Shinzoku han sido reformadas por completo, incluyendo mucha más información y fichas detalladas de todos los miembros de cada raza, desde Reyes Dragón a Generales y Sacerdotes mazoku. Por último, la sección de Criaturas ha experimentado una ampliación gigantesca, pasando de tener unas cuantas especies y razas listadas, a contar con más de 100 especies distintas divididas en varias categorías, desde humanoides a dragones, pasando por hombres bestia, no-muertos, etc.